КУРСЫ ТЕХНИЧЕСКОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

Зачем учить технический английский?

Курс технического английского языка разработан для студентов и специалистов в различных областях инжиниринга, электроники и производства и включает как изучение общего английского языка. На занятиях вы познакомитесь с технической лексикой и особенностями научно-технического перевода.

English for Technical ProfessionalsАнглийский — один из важнейших языков международного общения и сотрудничества, в число говорящих на нем людей попадает каждый шестой житель планеты. В условиях происходящих в наше время процессов глобализации знание английского абсолютно всем идет на пользу, а вот владение техническим английским на хорошем повышает конкурентоспособность любого специалиста на рынке труда во много раз.

В грамматическом плане никаких различий между общим и техническим английским нет, синтаксис остается неизменным. Разница лишь в лексике: узкопрофессиональная терминология настолько обширна, что неспециалисту, имеющему весьма неплохие знания «классического» языка, бывает сложно понять даже в общих чертах, о чем идет речь в инструкции или тексте.

Стоит оговориться, что технический английский — понятие собирательное. Каждая область естественнонаучных знаний и деятельности требует своего «словаря», будь то фармацевтика, нефтепереработка, строительство, машиностроение. Посещать курсы стоит всем: и студентам, которые только готовятся к профессиональной деятельности, и опытным специалистам, которые задумываются о дальнейшем собственном росте и развитии в профессиональной области.

Реклама
 

Как освоить технический английский?

Желающим овладеть профессиональным английским придется идти по одному из двух путей: заниматься самообучением или посещать специальные курсы. В том и другом случае нужно иметь хорошую базу, то есть знать английский на уровне от pre-intermediate и выше. Ведь изучение технического языка предполагает углубленное освоение профессиональной лексики и отработку практических навыков ее использования в различных ситуациях: профессиональное общение, деловая переписка, перевод специальной литературы, написание научных работ.

Учить язык самостоятельно непросто, ведь кроме прочных базовых знаний понадобятся высокая внутренняя мотивация, самоорганизованность, упорство и усидчивость. Решившим выбрать этот путь на помощь приходят многочисленные полезные сервисы в интернете, они значительно упрощают процесс самообучения.

Тем, кто предпочтет специальные курсы по изучению технического языка, удастся значительно сэкономить время и в большинстве случаев получить более качественные знания и навыки. Это достигается благодаря тому, что преподаватели подобных курсов — профессиональные лингвисты, которые вовремя сумеют распознать ваши ошибки и компетентно помогут их исправить.

Исполнитель: iv-tatyana.

©

просмотров: 134
Реклама

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментируя, вы соглашаетесь с правилами пользования порталом.